Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    break through

    US /brek θru/

    ・

    UK /breik θru:/

    A1 sơ cấp
    phr. v.cụm động từxuyên thủng (tường)
    I need to break through the wall to get to the other side

    Phụ đề video

    Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)

    08:38Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
    • This is where the main effort of the Russian forces are focused upon, trying to break through along this route and along this route to either threaten Kharkiv or to come down here and surround the forces that are the Ukrainian forces that are attacking along this route, and

      Đây là nơi mà lực lượng chính của Nga đang tập trung nỗ lực.

    • This is where the main effort of the Russian forces are focused upon, trying to break through along this route and along this route to either threaten Kharkiv or to come down here and surround the forces that are the Ukrainian forces that are attacking along this route.

      Đây là nơi mà lực lượng chính của Nga đang tập trung nỗ lực.

    B1 trung cấp

    Attack on Titan TRONG 9 PHÚT (Attack on Titan IN 9 MINUTES)

    09:34Attack on Titan TRONG 9 PHÚT (Attack on Titan IN 9 MINUTES)
    • And there's no way they could break through the front door.

      Bọn titan sẽ ăn chúng ta vì chúng ta là gia súc

    • Hannes: and there's no way they can break through the front door.

      *tiếng thét hoảng loạn*

    B2 trung cao cấp

    McDonald's đang phục vụ món gì tại chuỗi CosMc's mới của mình (What McDonald's is serving up at its new CosMc's chain)

    03:43McDonald's đang phục vụ món gì tại chuỗi CosMc's mới của mình (What McDonald's is serving up at its new CosMc's chain)
    • But they are going to give it a go and see if they can break through like you said it is a very competitive and full market when it comes to restaurants right now but they think this is different and special and unique.

      NGƯỜI TIÊU DÙNG VÀ HỌ ĐANG THỬ

    • So how does this venture break through?

      MỘT NHÀ HÀNG TRONG

    B1 trung cấp

    Superman. Chuyến bay 2.0 | Zack Snyder's Justice League (Superman. Flight 2.0 | Zack Snyder's Justice League)

    04:04Superman. Chuyến bay 2.0 | Zack Snyder's Justice League (Superman. Flight 2.0 | Zack Snyder's Justice League)
    • Once Victor is linked with the Unity, with Barry's help, he'll break through the Unity's defenses.

      Nó sẽ bị destroy khi Victor được linked với Unity.

    • With Barry's help, he'll break through the Unity's defenses.

      Với sự giúp đỡ của Barry, anh ấy sẽ break through hàng phòng thủ của Unity.

    B2 trung cao cấp

    Chứng kiến đại dương mới hình thành sẽ chia đôi châu Phi (Witnessing a new ocean forming that will split Africa in two)

    07:13Chứng kiến đại dương mới hình thành sẽ chia đôi châu Phi (Witnessing a new ocean forming that will split Africa in two)
    • The crust of the Earth is thinner here, making it easier for magma to break through to the surface and turning Afar into a tourist attraction.

      Nhưng quá trình lâu dài này đã và đang được chứng kiến trên bề mặt.

    • The crust of the earth is thinner here, making it easier for magma to break through to the surface and turning AFA into a tourist attraction.

      Vỏ Trái Đất ở đây mỏng hơn, giúp magma dễ dàng xuyên qua bề mặt và biến Afar thành điểm thu hút khách du lịch.

    B1 trung cấp

    Nói tiếng Anh: Các cụm động từ rất QUAN TRỌNG để nói tiếng Anh Mỹ tốt (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)

    34:11Nói tiếng Anh: Các cụm động từ rất QUAN TRỌNG để nói tiếng Anh Mỹ tốt (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
    • When playing Red Rover, you have to break through the other team's line.

      Khi chơi Red Rover, bạn phải vượt qua hàng ngũ của đội kia.

    • Break away, break down, break in, break off, break out, break through, break up, and break with.

      Break away, break down, break in, break off, break out, break through, break up, và break with.

    A2 sơ cấp

    SpongeBob Ra Ngoài Suốt 45 Phút Liền! ⛺ | @SpongeBobOfficial (SpongeBob Stepping Outside for 45 Minutes Straight! ⛺ | @SpongeBobOfficial)

    45:31SpongeBob Ra Ngoài Suốt 45 Phút Liền! ⛺ | @SpongeBobOfficial (SpongeBob Stepping Outside for 45 Minutes Straight! ⛺ | @SpongeBobOfficial)
    • We'll create a surprise military diversion and break through enemy lines.

      Nếu anh nghĩ mình có thể đánh bại lâu đài này, câu trả lời của tôi là: Hãy đến đây!

    • We'll create a surprise military diversion and break through enemy lines.

      Chúng ta sẽ tạo ra một cuộc tấn công quân sự bất ngờ và phá vỡ phòng tuyến của địch.

    B2 trung cao cấp

    RÈN LUYỆN TÂM TRÍ - Bài Phát Biểu Truyền Cảm Hứng (TOUGHEN YOUR MIND - Motivational Speech)

    10:19RÈN LUYỆN TÂM TRÍ - Bài Phát Biểu Truyền Cảm Hứng (TOUGHEN YOUR MIND - Motivational Speech)
    • So when you hit that wall, you batter that wal wall and don't stop attacking until you break through to the other side.

      Vì vậy, khi bạn đụng phải bức tường đó, hãy đập tan nó và đừng ngừng tấn công cho đến khi bạn phá vỡ được sang phía bên kia.

    • and don't stop attacking until you break through to the other side.

      Vì vậy, khi bạn đụng phải bức tường đó, hãy đập tan nó và đừng ngừng tấn công cho đến khi bạn phá vỡ được sang phía bên kia.

    A2 sơ cấp

    Hillary Clinton: Trò chuyện bên lò sưởi | Talks at Google (Hillary Clinton Fireside Chat | Talks at Google)

    05:31Hillary Clinton: Trò chuyện bên lò sưởi | Talks at Google (Hillary Clinton Fireside Chat | Talks at Google)
    • But oftentimes, it's difficult to break through the psychological barriers to hearing that.

      và tất cả những người liên quan đến họ,

    • difficult to break through the psychological barriers

      khó để vượt qua những rào cản tâm lý

    B1 trung cấp

    DLD13 - Phát triển Thế giới Đã Phát triển (Peter Thiel) (DLD13 - Developing the Developed World (Peter Thiel))

    57:44DLD13 - Phát triển Thế giới Đã Phát triển (Peter Thiel) (DLD13 - Developing the Developed World (Peter Thiel))
    • And, uh, and, uh, if that can be done, um, perhaps we can break through the stalled, uh, drug development in so many different, uh, different kinds of areas.

      làm những điều mới và trong

    • perhaps we can break through

      có lẽ chúng ta có thể đột phá

    B1 trung cấp